#beconnected

🇩🇪 Vermisst Ihr auch so sehr das Skifahren? Gerne möchten wir Euch ein paar Erinnerungen vom Vorjahr nach Hause senden.
➡ Wir durften nämlich vor einem Jahr - vor dem ersten Lockdown im Zuge der Covid19 Pandemie - mit der bekannten deutschen Sängerin und TV Moderatorin Sonja Weissensteiner einen wunderbaren ⛷️ Skitag in Carezza Dolomites verbringen. 1981 im Eggental - Val d'Ega geboren, lebt Sonja mit ihrer Familie in München und freut sich auf jede freie Minute, die Sie in Ihrer Heimat am Fuße des Rosengartens verbringen kann. ⛰️
Freut Ihr Euch auch schon so auf die kommende Wintersaison, wenn wir hoffentlich alle wieder Skifahren dürfen? 🧡

🇮🇹 „Carezza, aria di casa!“ La cantante e conduttrice TV della Germania Sonja Weissensteiner in un’intervista esclusiva sugli sci a Carezza Dolomites. ⛷️ Il video è stato registrato nel marzo 2020, a pochi giorni dal primo lockdown di contrasto alla pandemia Covid19.
Non vediamo l'ora di vedervi sugli sci nella prossima stagione invernale! 🧡

🇬🇧 Do you miss skiing in Carezza Dolomites? One year ago we were on the slopes with the famous german singer and TV moderator Sonja Weissensteiner. The video was recorded in early March of 2020, shortly before the first lockdown due to the Covid-19 pandemic.
Let’s look forward to next winter season. Hope we can enjoy skiing again. 🧡

FRÖNE DEINEM ENTDECKERGEIST UND BERG-GEN! Urlaub im Hotel Paradies in Tiers am Rosengarten!

LIBERTÀ AL TUO SPIRITO DI SCOPERTA E ALLA TUA PASSIONE PER LA MONTAGNA! Vacanze nel Hotel Paradies a Tires sotto il Catinaccio!

#tiersamrosengarten #tiresalcatinaccio #urlaub #dernächstesommerkommtbestimmt #sommer2021 #vacanze2021 #estatearrivapresto #dolomiti #dolomites #rosengarten #bergler #südtirol #seiseralm #alpedisiusi #alleswaswirlieben #wasunsbewegt

📸 @helmuthrier_photographer

The Paradies Love-Story ❣️

Eine Aktion mit erstem Hintergrund, bei der auch wir uns anschließen!!

Wir vermissen unsere Freunde, Gäste und unser Team!
Wir hoffen sehr, dass wir im Sommer wieder durchstarten können mit vielen tollen Bekanntschaften und unvergesslichen Augenblicken!

Una azione dallo scopo serio alla quale partecipiamo volentieri!!

Ci mancano i nostri amici, i nostri ospiti e il nostro team!
Ci auguriamo di poter ripartire questa estate con molti incontri piacevoli e momenti indimenticabili!

#legoguestsonly #legostattgäste #lovestory #lego #urlaub #tiersamrosengarten #tiresalcatinaccio #hotelparadies #holidays #dolomiti #dolomiten #seiseralm #alpedisiusi #wasunsbewegt #alleswaswirlieben #dreamteam

Sonnenschein und Schnee, die perfekte Kombination 🏔 sole e neve, una combinazione straordinaria 🏔 sun and snow, we couldn’t wish for more 🏔
.
.
.
#hotelparadies #tiersamrosengarten #tiresalcatinaccio #bergler #wandern #hiking #sun #snow #explore #lifeinsouthtyrol #bärenfalle #beautiful #dolomiti #dolomites #dolomiten #unesco

one eye sees
the other feels

#tiersamrosengarten #tiresalcatinaccio #carezza #mountains #enrosadira #kinglaurin #alpenglühen #onfire #dolomiti #dolomites

we have to remind ourselves to enjoy the little things | die kleinen sachen erfreuen unser herz | le piccole cose arricchiano il nostro cuore ♥️
.
.
.
#sundowner #traumhaftschön #bergler #tiersamrosengarten #tiresalcatinaccio #dreaming #sonne #frühlingsgefühle #goldenhour #hotelparadies